تنبيه بوست طويل جداً.. يخص القسم الكتابي من امتحان B2 Goethe ..


تنبيه بوست طويل جداً.. يخص القسم الكتابي من امتحان B2 Goethe ..

بما أن في كتير أشخاص طلبو مني ال Redewendungen الخاصين بالكتابة ف رح حاول فصلهن بحيث تقدرو تستفادو منهن بأكبر شكل ممكن.

أولاً الكتابة: كتابة الموضوع واللي هو عبارة عن Reaktion على شي مقال عالنت.

بحب وضّح أول الشي ان أنا شخص عموماً ضعيف بالتعبير حتى بالعربي موضوع مابعرف اكتب.. لذلك حاول شارك الحلول والخطوات اللي اتبعتها لحتى أحصل على ١٣.٥ من ١٥ في الموضوع.

١- يجب إستيعاب فكرة ان الموضوع منقسم لعدة أقسام، أقسام ثابتة يمكن حفظها مع بعض المرونة لتتناسب مع طبيعة الموضوع، التحية، المقدمة والخاتمة هذه أقسام ثابتة في كل موضوع، حفظ جمل ثابتة يوفّر الوقت كثيراً لان الوقت الخاص بالكتابة عبارة عن ٦٥ دقيقة وهي قصيرة جداً حسب رأي، لذلك حفظ بعض الجمل يوفر الوقت أساساً.

٢ - يوجد ٤ نقاط يجب التفاعل معها او إبداء الرأي فيها، يجب بدأ كل نقطة إن أمكن ب Redewendung وكتابة ٣ إلى ٤ جمل عن كل نقطة وفي حال كتابة ما يزيد عن ذلك أفضل ولكن لا تفعل ذلك فقط لمجرد الحشي اذا كانت ٣ جمل كافية لشرح وتوضيح الفكرة الخاصة بالنقطة يكفي ذلك تماماً. يفضل عند الإنتهاء من كل نقطة البدأ بالنقطة اللي تليها من أول السطر.. يعني عندما تنهي النقطة ضع نقطة وبلش النقطة اللي بعها من على سطر جديد. بيفهم المصحح هيك انك فهمان القناط المطلوبة وعم توضح للقارئ كل نقطة لحالها.

٣- كيف يتم تقييم موضوع على أنه B2 وكيف يتم الحصول على علامة عالية ؟

- لا يمكن كتابة موضوع بدون وجود مخزون جيد من الكلمات، أعتقد ان من لديه خلفية B1 جيدة وليست ممتازة مع حفظه لكلمات ال Aspekte وكلمات نماذج الإمتحان يكون هذا كافي تماماً.
-لايجب ان يكون الموضوع معقد ولا يجب ان يكون مكتوب بلغة معقدة بل يجب ان يكون سهل الفهم للقارئ، تذكر انك تكتب لشخص على الانترنت يعني شخص عادي مثله مثلك، تصعيبك وتعقيدك لموضوع لن يفيد بل سيضر، لان المصلّح يقرأ ما كتبته أنت من وجهة نظر القارئ وليس وجهة نظره الشخصية كمصحح إل ما بخص الأخطاء الوقاعدية والنحوية. المهم ان يكون الموضوع سلس ومفهوم والأفكار واضحة.
- يجب أن لا يحتوي الموضوع على اخطاء قواعدية كثيرة أو أخطاء كارثية، أهم شيء هو تجنب خطأ موقع الفعل. يعني التفريق بين ال Hauptsatz وال Nebensatz.
- يجب أن يحتوي الموضوع على ما يسمّى ب Zweiteilige Konnektoren من شاكلة zwar, aber ومثل nicht nur sondern auch وأخواتهم :3 .
- جمل ال Passiv ترفع مستوى الموضوع كثيراً، لذلك يجب تعلم صيغ ال Passiv جيداً وكتابة جملة او أثنين في الموضوع. وكتابة جملة Passiv + Modalverb كتير هاد الشي بيجمّل الموضوع.
- كتابة جملة Dadurch, dass يرفع من مستوى الوضوع بشكل ممتاز جداً جداً.
- تجنب أخطاء Adjektivdeklination . يمكن القيام بذلك بحفظ الجدول الخاص بها وهو شي سهل جداً.
- وجود أخطاء في الموضوع شي طبيعي وعادي جداً نظراً لاننا مازلنا في مستوى يسمح بالأخطاء به. فلا تضغط نفسك كثيراً في هذا الخصوص.
- لا أعتقد الحفظ عن غيب مفيد في هذه الحالة لأن المواضيع محال أن تتكرر. ولو تكررت تختلف الصيغة تماماً لذلك في حالة الحفظ عن غيب سيصبح التعديل في الجمل المحفوظة محفوف بالمخاطر وقد يؤدي لتغيير المعنى وخسارة النقطة كاملة وهذا شيء كارثي يدل على عدم فهم المطلوب وقد يعطى الموضوع صفر. هذا رأي الشخصي قد اصيب وقد أخطأ.

أخيراً رح حط ال Redewendungen اللي أستخدمتها بالكتابة، قد تعجب البعض وقد يراها البعض غير مناسبة، لكني اؤكد انها تفي بالمطلوب وهو الحصول على علامة عالية في قسم الكتابة ما يأتي ذكرة يفضل بداية كل نقطة من نقاط الوضوع أ عندما تقوم بالتعبير عن رأي ضمن فقرة او فكرة من أفكارك.

1- Aus meiner Sicht + Verb
2- Ich bin der Meinung
3- Ich davon überzeugt, dass
4- Ich Stehe auf dem Standpunk, dass ...
5- Meiner Meinung nach + Verb ..
6- Aus meiner Erfahrung kann ich feststellen, dass..
7- Mir scheint es wichtig, dass ...
8- Da bin ich geteilter Meinung, Auf der einen Seite..... , auf der anderen Seite..
9- Ich habe ähnliche Erfahrung-en gemacht,
10- Einerseits ist es positiv, dass.... , andererseits kann es problematisch sein, wenn...

هذه الجمل مفيدة لكل نقطة من نقاط الموضوع اللي هي غالبة بتطلب منك بوضوح تبدي رأيك أو تذكر مثال إلخ, يوجد الكثير من هذه الجمل في كتاب Aspekte B2 ويمكن الاختيار منها في حال لم تعجبكم هذه الجمل.

بنجي هلق للقسم اللي هو حفظ عالغيب، غالباً يفضل أنك تحفظ مقدمة واللي هي سبب كتابتك لل Brief سواء انطلب منك هالشي بالنقاط أو لأ.. أحيانا بتكون أول نقطة هي توضيح سبب كتابتك واحياناً بتكون شي تاني بس يفضل دائماً تذكر سبب كتابتك، انا أستخدمت إحدى الجمل التالية..

1- Ich bin zufällig auf deinen/Ihren Artikel im Internet gestoßen, er hat meine Aufmerksamkeit wirklich erregt. Da ich mich für das Thema (بتذكر شو الموضوع تبع المقال) interssiere, schreibe ich dir/Ihnen.

2- Mit großem Interesse habe ich Ihre/deine Meldung über das Thema (بتذكر شو الموضوع تبع المقال) gelesn. Da Ihre/deine Meldung ein wichtiges Thema anspricht, möchte ich meine Meinung Ihnen mitteilen und noch etwas dazu sagen.

فيك تخترع وتضيف بكيفك عالجملتين وتعدلهم بمزاجك. انا هادا للي بتذكروا واللي كتبتو اكيد مختلف عنهم. المهم ان يكون لديك أساس.

بعدين الخاتمة واللي هي عبارة عن جملة بسيطة كتير بتتتشكر فيها القارئ على وقته وبتكتبها قبل ما تحيي وتكتب اسمك، يفضل جداً كتابتها فهي تزيد من عدد الكلمات وتجمّل الموضوع.

Schließlich möchte ich mich bie Ihnen/dir für Ihre/deine Zeit bedanken.

في تفاصيل كتيرة وكتير كلمات بتجمّل الموضوع رح حاول صور مواضيع انا كاتبها وحطها بالتعليقات، أكيد فيها أخطاء او يحس البعض ان مستواها ضعيف ولكن المشاركة هدفها تشارك المعرفة وليس تعليم أي شخص.

قد يرى البعض ما ذكرته مغالبة، يمكن نعم الحصول على علامة نجاح بأقل من هذا المجهود بكثير، اما في حال الرغبة بالحصول على نتيجة عالية فهذه ما اتبعته واعطاني نتيجة جيداً نوعاً ما.

في حال وجود إستفسارات يسعدني الرد عليها في حال قدتي على ذلك او إمتلاكي للإجابة.

أعتذر مسبقاً عن وجود أخطاء إملائية نظراً لعدم وجود وقت للتدقيق. غداً سأضع نفس الشي فيما يخص قسم الحكي.


شارك الموضوع
تعليقات