حرف جر له معاني عديدة ، ويكون بحالة الاعراب Dativ أو Akkusativ
AUF
حرف جر له معاني عديدة ، ويكون بحالة الاعراب Dativ أو Akkusativ
1) وضع ظرفية المكان:
أ- مع أكوزاتيف Akkusativ كجواب ل إلى أين؟ response to wohin?
Ich stelle die Suppe auf den Tisch.
وضعت الزبدة على الطاولة
Er stellte die Kiste auf den Gepäckwagen
هو وضع الصندوق على عربة الحقائب
Plötzlich lief das Kind auf die Straße.
فجأة ركض الولد في الشارع
Er legte sein Hand auf meine.
هو وضع يده علي
ب) مع داتيف Dativ كجواب ل أين؟ response to wo?
Die Suppe steht auf dem Tisch.
الزبدة موضوعة على الطاولة
Dort auf dem Hügel steht ein alter Bauernhof.
هناك على أعلى التلة تقع مزرعة
Auf der Erde leben etwa 6 Milliarden Menschen.
على الأرض يعيش ما يقارب 6 مليارات نسمة
Auf der Autobahn dürfen nur Kraftfahrzeuge fahren.
على الطريق السريع ينبغي مسير فقط المركبات
2) وضع ظرفية الزمان:
Von Freitag auf Sonnabend haben wir Gäste.
من الجمعة إلى السبت لدينا ضيوف
Dieses Gesetz gilt auf zeit, nicht auf Dauer.
هذا القانون يسري على الوقت و ليس المدة
Der Erste Weihnachtstag fällt auf einen Dienstag.
أول يوم الميلاد يصادف الثلاثاء
◆اشياء جانبية :
سيشوار : der Föhn
شامبو :das Schampoo
جيل : das Haar Gel
مقص :die Schere
عطر : das Parfum
مقص اظافر : der Nagel knipsen
شفرة حلاقة :der Einwegrasierer
فرشاة أسنان :die Zahn Bürst
معجون أسنان :die Zahn Pasta
_____________________________
3- السكن : das Haus◆
◆المنزل : das Haus
السقف :das Dach
المدخنة :der Schornstein
النافذة :dss Fenster
غرفة :das Zimmer
سلم :die Treppe
جرس الباب :die Tür klingel
سجادة الباب :der Fußabtreter
مطرقة الباب :der Tür klopfer
قفل الباب : das Schloss
مفتاح القفل :der Schlüssel
شقة :die Wohnung
مصعد :der Fahrstuhl
صوفاج :die Heizung
مرحاض :das WC
صندوق النفايات :der Abfalleimer
خزانة :der Schrank
طاولة :der Tisch
أرضية : der Fußboden
اريكة : das Sofa
مخدة /وسادة : das Sofakissen
مرآة :der Spiegel
مزهرية :die Vase
سجادة :der Teppich
ستار : die Gardine
كرسي :der Stuhl
باب : die Tür
صحن : der Teller
فنجان :die Tasse
ابريق الشاي: die Kanne
شوكة : die Gabel
ملعقة : der Löffel
سكين : das Messer
كأس : das Glass
منديل المائدة : die Serviette
مفرش الطاولة : die Tischdecke
حنفية الماء :der wasser Hahn
غسالة الصحون : die Spül Maschine
فرن : der Backofen
ثلاجة :der Kühlschrank
فتاحة القناني الزجاجية :der Flaschenöffnen
مقلاة :die Bratpfanne
سرير : das Bett
شرشف السرير : die Bettdecke
علاقة الملابس :der Kleiderbügel
مكواة :das Bügeleisen
ممسحة :der Mopp
دلو :der Eimer
الحديقة : der Garten
_____________________________
★القسم الثاني :
1- المأكولات : Nahrungsmittel
◆ قسم اللحم : das Fleisch
الجزار : der Metzger
ميزان :die Waage
كبدة :die Leber
سجق :die Würstchen
فيليه :filet
لحم مفروم :das Hackfleisch
قطع لحم :die Fleischsorten
الدواجن :das Geflügel
_____________________________
◆قسم السمك : der Fisch
بائع السمك :das Fischgeschäft
سردين :die Sardine
طون : der Tunfisch
سلمون :der Lachs
فواكة البحر : die Meeresfrüchte
بلح البحر :die Miesmuschel
محارة : die Auster
سرطان : der Krebs
_____________________________
◆الخضراوات : das Gemüsse
فطر : der Pilz
ذرة : der Mais
فاصوليا خضرة : die grüne Bohne
بامية :
فول :die dicke Bohne
خس :der Salat
قرنبيط : der Brokkoli
سبانخ :der Spinat
جرجير :der Rucola
سلق : der mangold
فجل : das Radieschen
بطاطا :die Kartoffel
زهرة القرنبيط : der Blunen Kohl
فلفل :die Paprika
بصل :die Zwiebel
جزر :die Karotte
بندورة : die Tomate
باذنجان :die Aubergine
زنجبيل : der Ingwer
ثوم : der Knoblauch
كراث :der Lauch
بصل اخضر :die Frühlingszwiebel
خيار :die Gurke
كوسة :die Zucchini
_____________________________
◆الفواكة : das Obst
برتقال :die Orange
ليمون :die Zitrone
خوخ: der Pfirsich
كرز :die Kirsche
مشمش :die Aprikose
تفاح :der Apfel
كمثرى : die Birne
فريز :die Erdbeben
عنب :die Trauben
بطيخ :die Wassermelone
موز :die Banana
رمان :der Granatapfel
____________________________
◆الجوزيات والفواكة الجافة :die Nüsse und das Örrobst
فستق حلبي :die Pistazie
فستق سوداني : die Erdnuss
بندق :die Haselnuss
كاستنا :die Esskastanie
لوز :die Mandel
تين :die Feige
جوز الهند :die Kokosnuss
زبيب :die Rosine
_____________________________
◆الحبوب والبقول : die Getreidearten und die Hülsenfrüchte
قمح :der weizen
ذرة :der Mais
رز :der Reis
سميد : der Grieß
AUF
حرف جر له معاني عديدة ، ويكون بحالة الاعراب Dativ أو Akkusativ
1) وضع ظرفية المكان:
أ- مع أكوزاتيف Akkusativ كجواب ل إلى أين؟ response to wohin?
Ich stelle die Suppe auf den Tisch.
وضعت الزبدة على الطاولة
Er stellte die Kiste auf den Gepäckwagen
هو وضع الصندوق على عربة الحقائب
Plötzlich lief das Kind auf die Straße.
فجأة ركض الولد في الشارع
Er legte sein Hand auf meine.
هو وضع يده علي
ب) مع داتيف Dativ كجواب ل أين؟ response to wo?
Die Suppe steht auf dem Tisch.
الزبدة موضوعة على الطاولة
Dort auf dem Hügel steht ein alter Bauernhof.
هناك على أعلى التلة تقع مزرعة
Auf der Erde leben etwa 6 Milliarden Menschen.
على الأرض يعيش ما يقارب 6 مليارات نسمة
Auf der Autobahn dürfen nur Kraftfahrzeuge fahren.
على الطريق السريع ينبغي مسير فقط المركبات
2) وضع ظرفية الزمان:
Von Freitag auf Sonnabend haben wir Gäste.
من الجمعة إلى السبت لدينا ضيوف
Dieses Gesetz gilt auf zeit, nicht auf Dauer.
هذا القانون يسري على الوقت و ليس المدة
Der Erste Weihnachtstag fällt auf einen Dienstag.
أول يوم الميلاد يصادف الثلاثاء
◆اشياء جانبية :
سيشوار : der Föhn
شامبو :das Schampoo
جيل : das Haar Gel
مقص :die Schere
عطر : das Parfum
مقص اظافر : der Nagel knipsen
شفرة حلاقة :der Einwegrasierer
فرشاة أسنان :die Zahn Bürst
معجون أسنان :die Zahn Pasta
_____________________________
3- السكن : das Haus◆
◆المنزل : das Haus
السقف :das Dach
المدخنة :der Schornstein
النافذة :dss Fenster
غرفة :das Zimmer
سلم :die Treppe
جرس الباب :die Tür klingel
سجادة الباب :der Fußabtreter
مطرقة الباب :der Tür klopfer
قفل الباب : das Schloss
مفتاح القفل :der Schlüssel
شقة :die Wohnung
مصعد :der Fahrstuhl
صوفاج :die Heizung
مرحاض :das WC
صندوق النفايات :der Abfalleimer
خزانة :der Schrank
طاولة :der Tisch
أرضية : der Fußboden
اريكة : das Sofa
مخدة /وسادة : das Sofakissen
مرآة :der Spiegel
مزهرية :die Vase
سجادة :der Teppich
ستار : die Gardine
كرسي :der Stuhl
باب : die Tür
صحن : der Teller
فنجان :die Tasse
ابريق الشاي: die Kanne
شوكة : die Gabel
ملعقة : der Löffel
سكين : das Messer
كأس : das Glass
منديل المائدة : die Serviette
مفرش الطاولة : die Tischdecke
حنفية الماء :der wasser Hahn
غسالة الصحون : die Spül Maschine
فرن : der Backofen
ثلاجة :der Kühlschrank
فتاحة القناني الزجاجية :der Flaschenöffnen
مقلاة :die Bratpfanne
سرير : das Bett
شرشف السرير : die Bettdecke
علاقة الملابس :der Kleiderbügel
مكواة :das Bügeleisen
ممسحة :der Mopp
دلو :der Eimer
الحديقة : der Garten
_____________________________
★القسم الثاني :
1- المأكولات : Nahrungsmittel
◆ قسم اللحم : das Fleisch
الجزار : der Metzger
ميزان :die Waage
كبدة :die Leber
سجق :die Würstchen
فيليه :filet
لحم مفروم :das Hackfleisch
قطع لحم :die Fleischsorten
الدواجن :das Geflügel
_____________________________
◆قسم السمك : der Fisch
بائع السمك :das Fischgeschäft
سردين :die Sardine
طون : der Tunfisch
سلمون :der Lachs
فواكة البحر : die Meeresfrüchte
بلح البحر :die Miesmuschel
محارة : die Auster
سرطان : der Krebs
_____________________________
◆الخضراوات : das Gemüsse
فطر : der Pilz
ذرة : der Mais
فاصوليا خضرة : die grüne Bohne
بامية :
فول :die dicke Bohne
خس :der Salat
قرنبيط : der Brokkoli
سبانخ :der Spinat
جرجير :der Rucola
سلق : der mangold
فجل : das Radieschen
بطاطا :die Kartoffel
زهرة القرنبيط : der Blunen Kohl
فلفل :die Paprika
بصل :die Zwiebel
جزر :die Karotte
بندورة : die Tomate
باذنجان :die Aubergine
زنجبيل : der Ingwer
ثوم : der Knoblauch
كراث :der Lauch
بصل اخضر :die Frühlingszwiebel
خيار :die Gurke
كوسة :die Zucchini
_____________________________
◆الفواكة : das Obst
برتقال :die Orange
ليمون :die Zitrone
خوخ: der Pfirsich
كرز :die Kirsche
مشمش :die Aprikose
تفاح :der Apfel
كمثرى : die Birne
فريز :die Erdbeben
عنب :die Trauben
بطيخ :die Wassermelone
موز :die Banana
رمان :der Granatapfel
____________________________
◆الجوزيات والفواكة الجافة :die Nüsse und das Örrobst
فستق حلبي :die Pistazie
فستق سوداني : die Erdnuss
بندق :die Haselnuss
كاستنا :die Esskastanie
لوز :die Mandel
تين :die Feige
جوز الهند :die Kokosnuss
زبيب :die Rosine
_____________________________
◆الحبوب والبقول : die Getreidearten und die Hülsenfrüchte
قمح :der weizen
ذرة :der Mais
رز :der Reis
سميد : der Grieß
إرسال تعليق